Skip to main content Skip to search results

Showing Browse Resources: 1 - 3 of 3

Compendium of medical treatises in Gaelic written by Angus Beaton.

 Item
Identifier: Adv.MS.72.2.10
Scope and Contents The compendium of medical treatises was written 1611-1614 by Angus Beaton. He gives only his patronymic, Aonghus mac Fearchair mhic Aonghuis (pages 126, 192, 260), but this is sufficient to identify him as of the Beatons of Husabost in Skye. Apart from one visit to Skye (Trumpan, page 66), and a meeting or consultation with Cameron of Lochiel at a place called Dunán Eachain (page 106), Angus’ line-fillers and other notes indicate that the manuscript was written on circuit in the contiguous...
Dates: 1611-1614.

Manuscript known as ‘Neil MacBeath’s Psalter’, containing medical notes in Gaelic and prayers and Psalm 118 in Latin.

 Item
Identifier: Adv.MS.72.1.4
Scope and Contents This remarkably small, chubby manuscript, ‘Neil MacBeath’s Psalter’, is described by David McRoberts in ‘Two Hebridean liturgical items’, page 171, with a plate showing its external appearance. ‘Cleric and physician’, he concludes, ‘he . . . had in his vade-mecum, which he would fasten to his belt, all the literature he required (his substitute for the Divine Office and his medical notes) when he set out to attend to the souls and bodies of his parishioners’. The ‘Divine Office’ is Psalm...
Dates: 15th century-16th century.

Microfilm of three Gaelic manuscripts of religious and medical texts.

 Item
Identifier: Mf.Sec.MSS.666
Scope and Contents

The contents are as follows: ‘1467 MS.’ written by Dubhghall Albanach mac mhic Cathail and the Reverend John Beaton’s ‘Broad Book’, written by Ádhamh Ó Cuirnín, [circa 1425, circa 1467], (Adv.MS.72.1.1);

Manuscript, 16th century-17th century, containing a medical compendium, in Gaelic, asembled by the Mull Beatons (Adv.MS.72.1.2);

‘Materia medica’, 15th century, formerly belonging to the Beaton family of physicians (Adv.MS.72.1.3).

Dates: 15th century-17th century.